Sobre el kaval
El kaval es una flauta de pastor de soplo terminal y uno de los instrumentos populares nacionales de Bulgaria. Está abierto por ambos extremos, y se toca soplando contra el borde afilado del extremo superior. El primer kaval impreso en re de Ivko sigue el ánima de 16 mm que describe Todor Prashanov en su libro de 1966, con los agujeros separados 25 mm. La versión 3.12 es un diseño revisado: el ánima ahora se estrecha de 16,5 a 15 mm, las posiciones y los anchos de los agujeros se han recalculado, y la primera sección tiene una nueva forma interior.
El kaval viene en tres secciones (el diseñador las llama Ekleme 1, 2 y 3) que encajan sin pegamento. En la versión original, el diseñador usó cinta de PTFE para un ajuste firme y dejó un pequeño hueco en las uniones para poder afinar el kaval. Como su impresora solo imprime 20 cm de alto, también dividió las secciones largas en dos piezas cada una, pegadas con epoxi de dos componentes. Las piezas de la v3.12 hay que imprimirlas de pie, porque tumbadas se estropea la estructura interior.
Una nota sobre las versiones. El diseñador dice que la v3.12 es un trabajo en curso: funciona, pero encontró algunas cosas que no encajaban y empezó una versión totalmente nueva, y desde entonces ha publicado una v4.41. Sus notas de construcción detalladas están en la página del kaval original, y la página de la v3.12 te dice que las leas. También enlaza una muestra de sonido y, desde la página original, cómo sacar la primera nota y una tabla de digitaciones.
Por qué seguimos incluyendo la v3.12. Revisamos la v4.41 del diseñador (octubre de 2026). Su página de Thingiverse (thing:5957965) se titula ahora «no free» y dice que es una demo, no una versión imprimible, con una versión de pago en su lugar, y lleva una licencia CC BY-NC-ND más restrictiva. La v3.12 es la última versión gratuita, así que la mantenemos.
Para quién es. Intérpretes de música folk y cualquiera con curiosidad por el kaval que tenga impresora y algo de paciencia para el acabado. El diseñador tiene cuidado de contar cómo lo hizo en lugar de prometer una afinación exacta. No hemos construido uno nosotros, así que toma esta página como un resumen de las notas del diseñador, no como una reseña.
Qué necesitas
Piezas impresas
- Las tres secciones (Ekleme 1, 2 y 3)
- Mitades divididas de las secciones largas para impresoras bajas, como en la versión original
Piezas compradas
- Cinta de PTFE (teflón) para las uniones encajadas
- Epoxi de dos componentes, si imprimes las mitades divididas
Herramientas
- Una impresora 3D (piezas de pie; las secciones largas se dividen para 20 cm de altura)
- Papel de lija para afilar el bisel de soplo
- Una lima redonda para alisar el ánima
Resumen de la construcción
Nuestro propio resumen. La página de la v1 en Cults3D tiene las notas completas del diseñador, que la página de la v3.12 te dice que leas.
- Imprime de pie. Imprime cada sección en vertical. Tumbada, se estropea la estructura interior de la v3.12.
- Pega las mitades divididas. Si imprimiste las secciones 1 y 2 en mitades a y b, pega cada pareja con epoxi de dos componentes.
- Afila el bisel de soplo. Da forma al borde superior con papel de lija hasta que quede bien afilado. Hazlo antes de pegar, por si algo sale mal.
- Alisa el ánima. Lima las irregularidades del interior del tubo con una lima redonda, girando la pieza para que la pared se lime por igual.
- Monta y afina. Encaja las secciones (la cinta de PTFE ayuda al ajuste), dejando un pequeño hueco en las uniones para afinarlo.
Ajustes de impresión
- Orientación: Solo de pie (v3.12)
- Altura: Las secciones largas se dividen para impresoras que imprimen hasta 20 cm de alto
- Material: No se indica para la v3.12
Fotos
Thingiverse no nos deja descargar su galería, así que las fotos se quedan en Thingiverse. Míralas en Thingiverse ↗